Go in the the app list, and look for "Data Sense," it should be all you need.
But, in the event its not there, some carriers remove it (because money! bwahaha!) and you may have to use their tools, whether calling a special number or checking their website.