That's very odd.. I have a Lumia 925 myself, and I can see all files on my phone without any problems. Do you have the Windows Phone app on your PC? That's the last idea I have :/
Do your photos back up to OneDrive? If so, then you have your pictures there. As for contacts, you can retrieve them from outlook.com. Look it up and good luck!