You might wanna take a look at one note from the web browser from computer and don't connect your phone to internet because it will sync and then remove the notes stored with your Microsoft account. Login to your outlook account on desktop and then navigate to onenote. If your luck is good you still might have your notes stored in there which you can copy