I know they got rid of Media Center but I didn't think or realize that was the same app. If that's the case, is there no way to stream media from a Windows 10 PC to an Xbox One?
This is for Windows 8 not for Windows 10.
Windows 10 you must select video, right buttom and cast to device. In app I don't know because in Connect you can only do this with miracast and bluetooth, not with DLNA.