I'm trying to remove rental movies that have expired from my collection, but it seems impossible. Anyone know how to do it? What am I missing? I've tried on my Surface pro 4 and Xbox One - I don't see a remove or delete. I'm also wondering why they don't drop off after 2 or 3 days.