Is there a way to sync calendars you have imported into google calendar to your phone? The imported calendars go under "Other calendars" and those do not get synced to the phone.
I will third that. Only the default. There are two ways around it. One: get another gmail account, import the calendar to that account, and then link it to your phone. Two: flatten all of your calendars into one.
Gigantic pain in the neck, and they will hopefully fix this with the next update. I myself have my Facebook calendar synced to Live, and it doesn't show up.