Store problem

Try sharing from the All Apps list. Tap and hold on the app you want to share and see if "share" comes up in the context menu. It does on my device. From there, it opens the store to grab the link, and then straight to the share screen.