I'm a developer and a Windows Phone enthusiast. I made an app called PhotoSec which helps you password protect selected photos. Please check it out
PhotoSec | Windows Phone Apps+Games Store (United States)
PhotoSec | Windows Phone Apps+Games Store (United States)