You have to go back and download English (United Kingdom) in Speech Language again. As sometimes seems to stay on 0% downloaded you can check progress in Settings > phone update but eventually get "Install" prompt. Afterwards UK street names male or female should be visible instead of UK male or...