Although this thread is a bit dated--I have a solution for the issue (for anyone searching for a fix now like I was).
When you change your text message tone to something other than the default, the notifications for text messages are then treated like a third party app. Henceforth, it gets the...