As far as interfacing any device with any mobile device, the safe assumption is you're going to need an iThing or Droid. Pretty much nobody makes W10M apps, and the few that do will probably just let them die a slow death (think Insteon Hub).
And for devices that have regular Windows apps, like...