First thing you should have done, even before getting an app :-)
Oh, a word of advice. Stop using bloody iTunes: it's a terrible program for mac, it's a worst problem not program for Windows. Makes even less sense for someone so demading and invested in MPv3 tags. Specially if you let it choose...