I figured out what is happening. The email addresses in my Google contacts are not tagged as "Work", "Home" or "Custom". One I tag them with one of these, they do sync to my phone. Problem is, most of them (hundreds) are coming from my Outlook client via a third-party sync program that does...