The transparent notification cantte would be so nice! Better vote for it in the feedback-app.
But I think, the actionable icons in the lockscreen are very useless. You can access the details through a swypedown too and so it'd be a not very innovative feature.