I thing there is not much more difference in both. It is having a very few and negligible differences between using MS 365 in Android and iOS like Manage call forwarding is applicable in iOS but not in android. so except few, all other things like use of Outlook Web App to read mail, Use of POP...