I am trying to do the exact same thing you did (on my Surface Pro 3) -- eliminate letterboxing effect and add in a custom resolution of 1440 x 960. I am stumped, as the Intel Driver Update Utility tells me this:
I don't want to break my Surface, but it appears that I will have to manually...