Whenever I log into Windows 10 I get a pop-up window for external hard drives. I haven't been able to find the actual name for it, so I've attached a screen grab.
I'm not sure if this is a Windows pop-up or another program's pop-up. Under device settings (on this window) I uncheck 'Open...