i ve recently shifted to wp8 from android...
this preview problem is the biggest and i m thinking to go back to android because of this,
it can be stopped by installing GOSMS in android and using private box... its free...
bt WP8 doesn't ve any such msging app