What's the deal with Outlook/Modern app Mail disparity?

Printable View