That's not allowed/possible yet. You cannot transfer files from SD to phone, or vice-versa using apps within the phone. There is no option for that (non that i know of at least).
To do that, you have to connect your phone to your PC via USB and do it the usual way.