You can now send offline messages to friends via Facebook Chat. What's interesting is that this feature must've been available all this time, but disabled server side since it doesn't require an update to enable it. Either way, a very welcome addition as offline messaging was quite an important feature regarding built-in Facebook integration.