I have been using WP for almost two years now and there is a very annoying issue that I have had since day one: If I reply or forward an email from my phone, the quoted part of the email is not correctly displayed on many common mail clients, most notably Gmail.
It looks like WP8 adds the usual headers of the original e-mail above the quoted text (from, to, subject, ...), separated by a horizontal line. This looks fine when I am writing the email, but if you look at the resulting e-mail in Google Mail the headers are actually still shown as part of my text, with the horizontal line missing. Similar issues seem to occur with other clients like Thunderbird, which also can't seem to parse this correctly.
It has gotten to the stage where I sometimes decide not to reply to emails on my phone not because I don't want to type them there, but because I know it will mess up the email thread.
Is there any way I can fix this, for example by forcing WP8 to use whatever Outlook or Thunderbird uses?
It looks like WP8 adds the usual headers of the original e-mail above the quoted text (from, to, subject, ...), separated by a horizontal line. This looks fine when I am writing the email, but if you look at the resulting e-mail in Google Mail the headers are actually still shown as part of my text, with the horizontal line missing. Similar issues seem to occur with other clients like Thunderbird, which also can't seem to parse this correctly.
It has gotten to the stage where I sometimes decide not to reply to emails on my phone not because I don't want to type them there, but because I know it will mess up the email thread.
Is there any way I can fix this, for example by forcing WP8 to use whatever Outlook or Thunderbird uses?
Facebook
Twitter
Instagram