Nevermind, I figured it out. I am using Start Perfect to pin a transparent tile for Xbox Video to my Start Screen and have just now, come to realize that using that shortcut to launch the app brings me to a completely different screen than just using the actual app shortcut to launch the app. When I use the transparent tile for Xbox Video made by Start Perfect, this is what I get:
http://i.imgur.com/8qkEajW.png http://i.imgur.com/k1lQPnT.png http://i.imgur.com/hyeiRt3.png
Edit: If you launch the app normally, these are actually the screens you see if you click the "see all" link in the "COLLECTION" tab of the Video app.
