I am not sure about the "start charging" chime, but I know that the "end charging" chime will go away in the upcoming update. You get that chime if you take the phone off the wireless charger.
As I charge wirelessly, I actually want the start chime so I know the charging has started and the phone is on the right place...