Did you try to check the update on mobile data or WiFi? Sometimes, the updates won't show with mobile data, only appears with WiFi.
If you had try both and still nothing, i recommend to update your phone with the Nokia recovery tool, you will need a PC to do that.