Sounds to me like you've uncovered a shortcoming in the OS. I don't get group messages very often, so this hasn't happened to me, but I'd be interested in seeing if anyone else has it working. I can't think of any changes that you can make that would correct it.