Usually the other storage is composed of files you have in downloads folder or files that aren't recognised but stored in one of the 6 main folders (docs, music etc)
It can also be composed off app data which you can reduce by uninstalling apps and then installing them back like whatsapp