Is the screen coating similar to a soluble Teflon?
They're similar, in a sense that both are transparent and are oleophobic coatings, but they've got different hardness ratings. The refraction indices may also be different, since one is designed for viewing screens more than the other. The chemistry behind their oleophobic property, however, may be different.
For Corning, the coating material could be a trade secret since the specific compound seems to be not made known to the general public. As such, I can't give a more concrete comparison. All I know is a little chemistry... and that using alcohol (on one of my Gorilla glasses almost everyday) made it more prone to fingerprints.
For DuPont, the manufacturer, "Teflon"
is PTFE (polytetrafluoroethane) as it is publicly made known. It is chemically non-polar, which should make it resistant to alcohol - in fact, it is also hydrophobic whereas water is also polar like alcohols. However, in line with the directives from UNIDO (United Nations Industrial Development Organization) and the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, the formulation of Teflon was/is being/may be changed as a precaution. I, however, cannot disclose further information regarding this and beyond what is available in public domain.