Think it's a bug with 10581. Storage settings aren't working. I just tried camera, screenshots, and a pic from the internet. All are showing up on "This Device"
I know all my storage settings were set up to the SD so.......
It's one of the known bugs in this build.
Edit: Yes you can move your pics from "this device" to your SD in File Explorer.