I have a roomie who I share my xbox with and I was wondering if he'd be able to play games purchased under my account in his profile and vice-versa, I ask because I wanted to get Forza Horizon 3 and split the bill with him so I'd be able to play on both the console and my pc while he can play it as well.