The popular YouTube third-party app Tubecast has an update for its Windows Phone versions, which brings back a number of features that have been missing in previous versions. Full story from the WindowsCentral blog...