Re: MSN weather can't update
Based on a Microsoft Forum, other users have recommended performing a hard reset on the device. HOWEVER, other users have also provided a counter example, stating that the problem got resolved on its own.
Hence, you may just want to wait a few moments before trying to update MSN weather again. You could also try to restart your device in the meantime while waiting and see if starts updating after the restart procedure.