As he stated, we can already do this. There is a ringtones folder that you can place mp3's into.Do we get more custom ringtones with Windows 10
Is there any particular trick to this? I was able to do it without issue on Windows Phone 8.1. But with my Lumia 950, my mp3 file is not showing up under Ringtones.