Can I use my computer while while copying files to another hard drive on that computer. Like from external hard drive E to internal hard drive F for example?
You can, but you system resources will have a heavy load and you may experience the computer being a bit sluggish. It all depends on your computer’s RAM and processing speed, but you can still use the computer.