Sony hasn't opened PS4 for cross-play like other platforms.
This year at E3 2018 it was announced that Fortnite is now on the Nintendo Switch. Now you can cross-play with Fortnite on your PC, Switch, Mac, iOS, Android and Xbox ... just not PlayStation.
Me 2.
Full story from the WindowsCentral blog...