During Fitbit's spring product event in March, the company announced two big features coming to its smartwatches – Quick Replies and female health tracking. Those two items are now rolling out to Fitbit's user base, and they help make the Versa and Ionic even more compelling.