Everything is up to date but most of my photos can not be added to favourites.
Edit: I finally figured out that I wasn't able to favourite my photo's because they were stored on OneDrive, which I didn't even notice because there's no option to download said pictures when viewing them from within the photos app.