One thing I was a little annoyed was the Xbox initially didn't support Dolby 5.1 and 7.1 audio, but good news, it will come through a patch in the future.
Missing Xbox One Dolby audio options coming post-launch - GameSpot
Missing Xbox One Dolby audio options coming post-launch - GameSpot