What I do is use an app called WebApps. You can then search for NHL an pin NHL.com to your home screen. It just opens up the site but without web browser boaders etc. Good enough for most of the time.
WebApps | Windows Phone Apps+Games Store (United States)