Don't bother, because it can say whatever it wants :)
First, simple physics, the size needed for 4770mAh would not fit into the space of a 3000mAh battery!
Second, if it REALLY is 4770mAh, why is it declared and sold as a 3400mAh? Has someone in that company lost his mind?
The only thing that...