Microsoft's cloud-based video editor is coming to Microsoft 365 commercial customers