I got the same error last night. I still can't update in the morning. I can't see how Nokia and Microsoft let these errors slip away. So the Maps update fails and now this!
About 2 hours ago updates went up including Network+, Extra+info, Access Point and feedback to Nokia and successfully updated after factory reset twice last week. Finally....