If you use the same Microsoft account on both phones,you just go to appstore and press buy on any app which you have previously bought.the store will inform you that "you have already bought the app,would you like to install it again?"then you can download that paid app again
But in case of games,your save state will not be transferred to your new device unless the game allows cloud saving which is rare.
Hope this helps