How to draw shapes in Windows 10 Onenote update?

[Windows Central Question]

On the new upgrade of windows 10 for Onenote, seems like so many features are not available anymore, or hidden. For example, how can I draw an axis or a coordinate system with Onenote? I used to be able to do this on my Surface with the pen by just selecting a shape and drawing it.