not only the search, but the entire youtube site is slow if you choose the new material design version (where you can choose between standard and dark mode) on even my desktop and moreso on my SP. Since the problem doesn't exist using other browsers (tried firefox, chrome, opera), it seems to be an edge-specific issue