How do I get Zune in windows XP to recognize my Lumina 920 ?

When I connect my phone it says there was an error installing drivers

You don't. Zune does not work with Windows Phone 8 devices. See the first chart on this page for your options: Move music, photos, and videos between my computer and my phone | Windows Phone How-to (United States)