The reference says:
I wasn't a Groove Music Pass subscriber. How does this affect me?
Nothing has changed for you. You can continue to play your local, or purchased content that you have downloaded through the Windows 10 Groove Music apps for PC, Xbox, and Windows Phone.
So, they ended up removing all links for Groove on the phone, what a crock.