I saw in a recent changelog for Groove that it was supposed to start being able to respond to Cortana requests to play a genre if you have a Groove pass. But I still can't get it to play a specific artist through Cortana (if it makes a difference I don't have a pass). "Groove music play Adele" results in pulling videos from the web instead.