playing Windows phone apps on surface?

Welcome to WindowsCentral.

Unfortunately, you cannot use Windows Phone apps on Windows PCs.
 
Unless of course they are of the universal type which work on both, but if the Surface you refer to is first or second generation, you're out of luck.