Windows Maps is getting a pretty nifty update for Windows 10 Mobile Insiders frustrated with audio performance while navigating. Full story from the WindowsCentral blog...